Dubai: Donald Trump diz que a guerra no Irã poderia terminar "imediatamente após" as eleições intermediárias dos Estados Unidos em 3 de novembro. Teerã parece ter seu próprio motivo para observar atentamente aquela data. Com menos de dois meses até os americanos votarem, o Irã está intensificando a pressão sobre os Estados Unidos — desde o endurecimento das restrições no Estreito de Ormuz até ataques a ativos militares dos EUA — em uma tentativa que analistas veem como busca aumentar o custo político e econômico da guerra no momento em que Trump menos pode permití-lo. Mais de seis meses após os ataques israelo-americanos em 28 de fevereiro desencadearem a guerra, Teerã mostra pouco sinal de recuar ou buscar uma saída diplomática rápida. Em vez disso, o Irã expandiu uma zona proibida no Ormuz, alvejou embarcações que tentavam atravessá-la e atacou uma base militar dos EUA na Jordânia. Trump, enquanto isso, tornou explícito o calendário eleitoral na quarta-feira. "Acho que a guerra terminará imediatamente após as eleições", disse ele, argumentando que o Irã "não consegue aguentar mais por muito tempo". A aprovação de Trump atinge novo recorde baixo à medida que os americanos temem uma longa guerra no Irã. Mas analistas acreditam que Teerã pode estar olhando para o mesmo calendário e tirando a conclusão oposta. Por que as eleições intermediárias importam para Trump O que são elas? As eleições intermediárias são realizadas na metade do mandato de quatro anos de um presidente dos EUA — daí o nome "eleições intermediárias". Quando? Os americanos votam em 3 de novembro de 2026. O que está sendo eleito? Todos os 435 assentos da Câmara dos Representantes e 35 assentos do Senado, incluindo duas eleições especiais para o Senado, estão sendo contestados. Por que é importante para Trump? Os republicanos atualmente controlam o Congresso, mas sua maioria na Câmara é estreita e o controle do Senado também está sendo disputado acirradamente. E se os republicanos perderem a Câmara? Os democratas poderiam bloquear partes da agenda legislativa de Trump e ganhar poderes poderosos de comitê e mandado de busca para investigar sua administração. E quanto ao Senado? Perder isso tornaria mais difícil para Trump garantir a confirmação de funcionários da administração e juízes federais. Por que o Irã importa? A guerra prolongada e os custos mais altos de combustível tornaram-se questões eleitorais, tornando as ações de Teerã particularmente sensíveis para Trump nas últimas semanas antes das eleições. A aprovação de Trump: apenas 33% em uma recente pesquisa Reuters/Ipsos, um recorde baixo para sua presidência, no meio da insatisfação com a guerra no Irã e o custo de vida. Por que o dia 3 de novembro importa. O Irã percebe que está vencendo a guerra e que os EUA estão perdendo", disse Thomas Juneau, professor da Universidade de Ottawa, à AFP. Ele percebe uma janela de oportunidade para explorar a fraqueza e vulnerabilidade dos EUA e remodelar a ordem regional em seu benefício Sanam Vakil, diretora do programa do Oriente Médio e Norte da África no Chatham House, disse que o Irã está tentando "converter a escalada em maior alavanca". Amigo e inimigo: Netanyahu e o Irã complicam a saída de Trump dos conflitos no Oriente Médio. Teerã acredita que a pressão sobre o Hormuz e a ameaça de interrupção mais ampla podem explorar as vulnerabilidades dos EUA, especialmente os custos políticos e econômicos de outra crise no Oriente Médio antes das eleições do meio de mandato O cálculo é direto: Quanto mais Trump se aproxima de 3 de novembro, mais politicamente sensíveis se tornam as baixas americanas, uma guerra prolongada no Oriente Médio e altos preços da energia. O Hormuz torna-se um ponto de pressão política. Isso faz do Estreito de Hormuz uma das fontes de alavanca mais poderosas de Teerã. Antes da guerra, a via navegável transportava cerca de um quinto do petróleo e gás natural liquefeito do mundo. O Irã anunciou e expandiu desde então uma zona proibida ali. A Guarda Revolucionária disse na quarta-feira que alvejou 10 embarcações tentando cruzar a área restrita. O Irã também disse que atingiu uma base militar dos EUA na Jordânia após forças americanas destruírem cinco petroleiros iranianos. A CBS News relatou que cerca de oito caças F-15 dos EUA sofreram danos leves nos ataques iranianos. A interrupção de uma grande artéria energética global pode manter os preços do petróleo e combustível elevados enquanto os americanos se preparam para votar. Trump escala a guerra econômica contra o Irã: Sanções e bloqueio petrolífero podem forçar Teerã a ceder? O Irã pode prejudicar Trump na urna? "O Irã não pode derrotar os Estados Unidos militarmente", disse Ali Alfoneh, um associado sênior do Instituto dos Estados do Golfo Árabe, à AFP. Em vez disso, ele disse que Teerã espera enfraquecer Trump politicamente ao contribuir para a derrota de um republicano — mantendo os preços da gasolina altos e lembrando aos eleitores que o presidente se envolveu no tipo de "guerra sem fim" que prometeu evitar. O controle do Congresso está em jogo no dia 3 de novembro. Perdas dos republicanos poderiam limitar Trump durante os dois anos restantes de seu mandato presidencial — um resultado que Teerã pode acreditar que fortalecerá sua mão. Teerã aumenta seu preço pela paz. O Irã também está anexando condições ambiciosas para encerrar o conflito. O porta-voz da Guarda Revolucionária, Hossein Mohebi, emitiu exigências na quarta-feira que variam desde a retirada das forças israelenses operando no sul do Líbano até a liberação de cerca de 24 bilhões de dólares em ativos iranianos congelados. Mohsen Rezaei, chefe do Conselho Supremo de Segurança Nacional do Irã, disse que Teerã não tomará mais medidas a menos que Washington se envolva em "medidas de construção de confiança". A mensagem é clara: Teerã vê pouca razão para fazer concessões simplesmente porque Washington acredita que o Irã está ficando sem tempo. Mas o Irã pode estar cometendo um erro de cálculo. A estratégia carrega riscos consideráveis. O Irã sofreu danos militares e econômicos pesados, enquanto sua liderança navega a transição após a morte de Ali Khamenei. Seu sucessor e filho, Mojtaba Khamenei, ainda não fez uma aparição pública. "Existe absolutamente um risco de o Irã exagerar sua mão", disse Juneau à AFP, descrevendo a liderança como "muito vulnerável internamente". Vakil alertou da mesma forma que Teerã pode estar superestimando quanto escalada Washington tolerará. Trump acredita que o tempo favorece Washington. O Wall Street Journal, no entanto, relatou que conselheiros avisaram-no de que o Irã poderia potencialmente resistir mesmo além do fim de seu mandato em janeiro de 2029. Isso deixa Washington e Teerã olhando para a mesma data limite de 3 de novembro através de lentes completamente diferentes. Trump acredita que as eleições podem marcar o início do fim da guerra. O Irã pode estar apostando de que as semanas antes oferecem sua melhor chance de mudar o curso da guerra. Por que as eleições intermediárias importam para Trump. O que são elas? As eleições intermediárias são realizadas na metade do mandato de quatro anos de um presidente dos EUA — daí o nome "eleições intermediárias". Quando? Os americanos votam em 3 de novembro de 2026. O que está sendo eleito? Todos os 435 assentos da Câmara dos Representantes e 35 assentos do Senado, incluindo duas eleições especiais para o Senado, estão em disputa. Por que é importante para Trump? Os republicanos atualmente controlam o Congresso, mas sua maioria na Câmara é estreita e o controle do Senado também está sendo disputado acirradamente. E se os republicanos perderem a Câmara? Os democratas poderiam bloquear partes da agenda legislativa de Trump e obter poderes poderosos de comitês e mandados de busca para investigar sua administração. E quanto ao Senado? Perder o controle tornaria mais difícil para Trump garantir a confirmação de funcionários da administração e juízes federais. Por que o Irã importa? A guerra prolongada e os custos mais altos de combustível tornaram-se questões eleitorais, tornando as ações de Teerã particularmente sensíveis para Trump nas últimas semanas antes das eleições.

Guerra no Irã: Por que Teerã vê as eleições intermediárias de Trump como seu próximo campo de batalha
Guerra no Irã: Por que Teerã vê as eleições intermediárias de Trump como seu próximo campo de batalha · Imagem: Source: gulfnews.com