As crianças têm que ouvir outra história. Uma retrospectiva do trabalho de Alanis Obomsawin no Musée d ́art contemporain de Montréal. De: Conselho Nacional de Filme. O Musée d ́art contemporain de Montréal (MAC) e o Conselho Nacional de Cinema do Canadá (NFB) estão orgulhosos de desvelar a nova exposição do MAC, Alanis Obomsawin: As Crianças têm que ouvir outra história, que estará aberta ao público a partir de setembro 26, 2024, até janeiro 26, 2025, no espaço temporário do MAC, no Place Ville Marie.
Montreal, setembro 18, 2024 – O Museu d ́art contemporain de Montréal (MAC) e o Conselho Nacional de Filme do Canadá (NFB) estão orgulhosos de desvelar a nova exposição do MAC, Alanis Obomsawin: As Crianças têm que ouvir outra história, que estará aberta ao público a partir de setembro 26, 2024, até janeiro 26, 2025, no espaço temporário do MAC, no Place Ville Marie. A exposição dedicada ao trabalho do documentário de Abenaki, ativista e cantora Alanis Obomsawin, um dos diretores indígenas mais aclamados do mundo, será acompanhada por um mural exclusivo da artista Caroline Monnet: Wàbigon. Depois de ter tido grande sucesso em Berlim, Vancouver e Toronto, as crianças têm que ouvir outra história destacará o trabalho de Alanis Obomsawin no coração de Montreal. Decada por década, esta retrospectiva fornece um panorama exaustivo de seu trabalho cinematográfico, visual e musical. A exposição analisa as motivações da artista, que se distinguiu desde muito jovem com sua força e coragem. O 1960 s segue, um período durante o qual ela se tornou conhecida pelo público como artista e ativista pelos direitos indígenas, e as décadas subsequentes foram tão significativas, mostrando a evolução de sua trajetória e pensamento.. Toda a minha vida, tenho estado principalmente interessado em educação, porque é através da educação que desenvolvemos, que aprendemos o ódio ou o amor.. - Alanis Obomsawin.
A exposição apresenta 13 da 64 filmes Obomsawin feitos no NFB, incluindo seu primeiro Natal na Moose Factory ( 1971 ) que retrata uma comunidade crie através dos desenhos e vozes de seus filhos; Kanehsatake: 270 Anos de Resistência ( 1993 ), que foi filmado por trás das barricadas durante a crise de Oka; e Nós podemos fazer o mesmo erro duas vezes ( 2016 ), que segue um caso judicial Representantes das Primeiras Nações apresentados contra o governo federal. Estes filmes são acompanhados por documentos de arquivo que dão nova luz ao seu processo criativo, desenhos de crianças da Moose Factory, e máscaras, gravuras e monotipos pelo artista. .É essencial apoiar museus e exposições que promovam o acesso do Canadá ao património para aprender com o passado e moldar o futuro. Estou muito orgulhoso de que, graças ao investimento do nosso governo, o Musée d ́art contemporain de Montréal destaca o trabalho do artista e cineasta indígena Alanis Obomsawin e oferece aos visitantes uma oportunidade única para descobrir o impacto do seu trabalho cinematográfico ao longo das décadas.
.É uma honra e privilégio para mim apresentar esta exposição retrospectiva de Alanis Obomsawin na cidade onde ela viveu e trabalhou 70 anos. Uma figura proeminente em nosso panorama cultural, político e social, Alanis é um modelo e inspiração para tantos cineastas, artistas e ativistas indígenas e não-indígenas. Nós a conhecemos para seus filmes; a exposição nos permite descobrir a cantora, o contador de histórias, e a profundidade e riqueza de seu compromisso com as pessoas indígenas em todo o Canadá. 60 anos. Este artista excepcional tem sido um verdadeiro pioneiro cujo trabalho levou a um maior reconhecimento dos povos indígenas, garantindo que suas experiências e suas esperanças sejam vistas, ouvidas e melhor compreendidas. Seus documentários têm narrado as mudanças sociais e culturais experimentadas pelos povos indígenas e até desempenhado um papel na condução dessas mudanças importantes. Sra. Os filmes essenciais e acessíveis do Obomsawin Ìs continuam a inspirar novas gerações de cineastas, tanto no Canadá como em todo o mundo. Ì - Suzanne Guèvremont, Comissária de Cinema do Governo e Presidente do NFB Organizado por Richard Hill e Hila Peleg, Alanis Obomsawin: As Crianças têm que ouvir outra história é possível através de uma parceria entre Haus der Kulturen der Welt, Berlim, Museu de Arte da Universidade de Toronto e Vancouver Art Gallery, em colaboração com o Conselho Nacional de Cinema do Canadá e com o generoso apoio da CBC/Radio- Canadá e do Conselho das Artes do Canadá. Este projeto foi tornado possível em parte pelo Governo do Canadá. A exposição no Musée d ́art contemporain de Montréal é curada por Lesley Johnstone, com Marjolaine Labelle, e foi tornada possível pelo Governo do Quebec.
Um Mural por Caroline Monnet. Ao lado da exposição, o MAC irá desvelar um mural exclusivo de Caroline Monnet: Wàbigon, que significa їa flores floresce em Anishinaabemowin e que rende homenagem à grande influência de Alanis Obomsawin. Caroline Monnet, uma artista de Anishinaabe e de origem francesa, criou um retrato fotográfico monumental de oito mulheres indígenas e uma criança em uma floresta encantada. Imaginado é Acha Dene Koe Chefe e artista Swaneige Bertrand com sua filha Aja-Eyal Ferron; a artista irmã, Émilie Monnet, uma artista interdisciplinar; Caroline Monnet própria; a dançarina guineana-wendat e coreógrafa Aïcha Bastien NÏDiaye; Eeyou (Cree) escritora e artista Virginia Pésémapéo Bordeleau; Atikamekw artista visual Catherine Boivin; Inuk cantora-cantora Elisapie Isaac; e Innu soprano Elisabeth St-Gelais. . Este trabalho destaca os botões que a Alanis abriu durante sua impressionante carreira. É também uma reação contra os excessos da industrialização. É caracterizada pela inventividade, a presença de ritmos, cores e ornamentos inspirados na flora e fauna.
Sobre o Musée d ́art contemporain de Montréal (MAC). Para 60 anos, o MAC reuniu artistas locais e internacionais, suas obras e diversos públicos, celebrando a arte como um componente essencial da vida em Montreal e Quebec. Com a sede do Museu no coração do Quartier des spectacles em fase de grande transformação arquitetônica, o MAC mudou temporariamente suas atividades para Place Ville Marie, outro dos locais emblemáticos da cidade. Durante as renovações, o Museu tem chegado ao público através de exposições temporárias destacando artistas excepcionais e apresentando uma variedade de práticas. O MAC no Place Ville Marie também oferece uma ampla gama de serviços educativos, oficinas criativas e atividades de sensibilização da comunidade. www.macm.org Sobre o Conselho Nacional de Filme do Canadá (NFB). Fundado em 1939, o National Film Board of Canada (NFB) é um produtor único, co-produtor e distribuidor de filmes documentais e de animação distintos, envolventes, relevantes e inovadores. Como um incubador de talento, é um dos principais centros criativos do mundo. O NFB permitiu que os canadenses contassem e ouvissem histórias uns aos outros por mais de oito décadas, e os seus filmes são um recurso educativo confiável e acessível. O NFB também é reconhecido em todo o mundo pela sua expertise em preservação e conservação, e pela sua rica e vibrante coleção de obras, que formam um pilar do património cultural do Canadá. Até o momento, o NFB produziu mais do que 14,000 funciona, 7,000 dos quais podem ser transmitidos gratuitamente no nfb.ca. O NFB e suas produções e co-produções ganharam mais do que 7,000 prêmios, incluindo 11 Oscars e um prêmio de Óscar de Honra para excelência global no cinema.
Crédito: Richard Cardinal: Chore de um diário de uma criança métis, 1986 (fotografia de produção). Cortesia do Conselho Nacional de Filme do Canadá e Alanis Obomsawin.
Para todas as solicitações de entrevista ou perguntas sobre a exposição, por favor entre em contato com: Thara Communications. relations.presse@macm.org Thara Tremblay-Nantel. 514 - 208 - 6897 Solneige Diaz Ì 514 - 449 - 7219.
Para todas as perguntas relativas ao NFB: Marie-Claude Lamoureux, oficial de imprensa m. lamoureux@onf.ca 438 - 304 - 6358.
Procurar informações relacionadas por palavra-chave: Arte, Música, Literatura Sociedade e Cultura Conselho Nacional de Cinema Canadá Cultura, história e desporto público em geral Comunicados de notícias.