Notas de campo de Istambul
Cadastre-se agora: receba as newsletters do ST diretamente na sua caixa de entrada
Combatentes houthis marcham durante uma campanha para recrutar mais combatentes no meio de uma ofensiva contra tropas governamentais apoiadas pela Arábia Saudita, em Sana'a, Iêmen, em 10 de setembro.
FOTO: EPA
Borzou Daragahi
Publicado em 12 de setembro de 2026, às 10h00
Atualizado em 12 de setembro de 2026, às 11h18
- Os procuradores do Irã, como o Hezbollah, o Hamas e os Houthis, atuam como extensões militares, mas não conseguiram dissuadir ações dos EUA e de Israel, demonstrando eficácia mista em conflitos regionais.
- Esses grupos exercem influência política e econômica localmente, criando poderes paralelos, mas também causando desafios diplomáticos e ressentimento local.
- O Irã pode reduzir a dependência de procuradores, focando mais em ataques diretos com mísseis, drones e minas navais, que se mostraram mais eficazes para dissuasão e estratégia de conflito.
Gerado por IA
ISTANBUL – No Iêmen, os aliados hutis do Irã consolidaram esta semana seu controle sobre uma rota marítima global crucial e bombardearam instalações de petróleo sauditas. No Líbano, o Hezbollah, um braço de facto da Guarda Revolucionária do Irã, travou as forças israelenses em uma guerra de desgaste.
E no Iraque, as forças milicianas xiitas-irmãs do Irã contribuíram para a saída apressada das forças dos EUA e de outras potências ocidentais, enquanto continuam a ameaçar os postos avançados americanos remanescentes e as instalações energéticas sauditas com drones e foguetes.
Amplamente considerado ter sido severamente degradado ou neutralizado pelos EUA e Israel nos últimos anos, as forças não estatais aliadas do Irã demonstraram seu valor para Teerã no conflito em curso, mas talvez não da maneira que foi planejado.
O Irã treinou e posicionou suas forças aliadas no Líbano, no Iêmen, no Iraque e até nos territórios palestinos como um dissuasor. Eles deveriam intimidar qualquer ação majoritária dos EUA ou de Israel contra o Irã. Mas não o fizeram, mesmo que ambas as partes temessem uma à outra.
"Você tinha essa suposição de um equilíbrio mútuo do terror", disse Thomas Juneau, professor de Estudos do Oriente Médio na Universidade de Ottawa, que se especializa no Irã e no Iêmen.
"O que realmente vimos, porém, nos últimos dois anos? ", Os EUA e Israel não foram dissuadidos de lançar guerra contra os atores não estatais que o Irã apoia em toda a região. Não apenas isso, mas o Hamas e o Hezbollah foram significativamente enfraquecidos.
Na guerra em curso, as forças-irmãs do Irã frequentemente serviram como extensões do Irã – copiando suas estratégias assimétricas e implantando seu hardware militar convencional de baixo custo do Mar Mediterrâneo ao Mar Vermelho, da Mesopotâmia à Península Arábica.
Gastei anos cobrindo essas forças, por vezes integrando-me a elas em exercícios de treinamento e durante suas operações contra o ISIS no Iraque. Entrevistei dezenas de homens que foram recrutados, treinados e equipados pelo Irã para lutar como parte de uma coalizão que se descrevia como o "Eixo da Resistência".
Essas forças começaram na década de 1980 com o Hezbollah do Líbano e as Brigadas Badr do Iraque, ambas fundadas e treinadas pela Guarda Revolucionária Islâmica do Irã. Essa rede expandiu-se para incluir o Hamas e a Jihad Islâmica nos territórios palestinos, os Houthis no Iêmen e uma infinidade de grupos armados no Iraque que surgiram após o derrubamento dos Estados Unidos de Saddam Hussein, então presidente do Iraque, em 2003.
Suas ligações com o Irã são palpáveis.
Em Bagdá, há alguns anos, um líder de alto escalão de um grupo miliciano xiita, Asaheb Ahl-Haq, mostrou a tela de bloqueio do seu celular e sorriu. Era uma fotografia do Líder Supremo do Irã, Ali Khamenei.
Em Beirute, por volta da mesma época, um combatente do Hezbollah descreveu a República Islâmica como "a mãe". Várias vezes, milicianos xiitas tanto no Iraque quanto no Líbano revelaram-me que haviam participado de excursões de treinamento repetidas ao Irã.
Desde os ataques de 7 de outubro de 2023 pelo Hamas, Israel e os Estados Unidos fizeram esforços repetidos para enfraquecer e esmagar essas extensões do Irã. Os ataques incluíram os ataques a comunicadores em 2024 e ataques aéreos contra o comando do Hezbollah e uma campanha de bombardeios de longa duração em 2025 contra os Houthis, que também são conhecidos como Ansar Allah.
No entanto, as forças provaram seu valor na guerra acionada pelo ataque dos Estados Unidos e de Israel contra o Irã há mais de seis meses. O Irã tem insistido em proteger o Hezbollah e os Houthis em várias rodadas de negociações indiretas com os EUA.
"Israel precisou primeiro derrotar o Hezbollah porque isso era a primeira linha de defesa do Irã antes que eles atacassem o próprio Irã", disse Trita Parsi, co-fundador do Quincy Institute, um think-tank de Washington. "E agora, tendo saído dessa guerra com sucesso em certa medida, os iranianos estão tentando reestabelecer a defesa avançada."
Muitas vezes treinados por comandantes experientes e falantes de árabe do Hezbollah, esses grupos operavam no Líbano, Iraque, Gaza, Iêmen e, até 2024, na Síria. Eles também incluíam recrutas do Afeganistão, Paquistão, Bahrein e outros lugares.
Enraizado na comunidade
Mas enquanto faziam parte do autodescrito "Eixo da Resistência" do Irã contra a dominação dos EUA e de Israel no Oriente Médio, os grupos também estão enraizados em aspirações e queixas locais. Eles agitam politicamente bem como militarmente pelos direitos de suas próprias comunidades.
No Líbano, Iraque, Iêmen e territórios palestinos, parceiros e procuradores do Irã ocupam assentos no Parlamento, dominam governos, lutam contra os locais e constroem negócios. No Iraque, milícias apoiadas pelo Irã foram implicadas em redes de empresas-fantasma, lavagem de dinheiro e contrabando. No Líbano, o Hezbollah supostamente esteve envolvido no comércio de cannabis para financiar suas atividades.
O Departamento de Estado dos EUA estimou que o Irã gasta mais de US$ 1 bilhão (S$ 1,27 bilhão) por ano em seus procuradores, com talvez US$ 100 milhões disso dedicados a grupos palestinos, mas o Irã não fornece informações sobre suas despesas.
"Quando uma organização armada adquire também influência política e econômica, pode começar a construir uma economia paralela ao lado do Estado", disse Ahmad al-Alwan, um líder político iraquiano e ex-membro do parlamento, ao The Straits Times. "Isso é particularmente perigoso porque, quando um grupo armado combina armas, dinheiro e influência política, sua capacidade de competir com – e enfim enfraquecer – o Estado torna-se muito maior."
No entanto, as ações políticas locais dos aliados do Irã também criam problemas diplomáticos para Teerã.
No Iraque, no Líbano, no Iêmen e nos territórios palestinos, as ações dos aliados do Irã geraram enormes repercussões negativas. Iraquianos e libaneses acusam os procuradores armados do Irã de arrastar seu país para a guerra do Irã.
"Havia muito pouco entusiasmo em ver o país novamente arrastado para uma escalada geopolítica mal-timingada, e, de certa forma, ver o povo iraquiano pagar o preço por qualquer processo de ajuste de contas que esteja ocorrendo", disse-me Inna Rudolf, especialista nas milícias do Iraque no King's College London, em uma entrevista.
A operação Al-Aqsa Flood do Hamas e outros grupos aliados contra Israel em 7 de outubro visou civis e foi aparentemente realizada sem aprovação iraniana. Isso fortaleceu o governo debilitado de Benjamin Netanyahu, inicialmente trouxe simpatia global para Israel e desencadeou uma rampage regional que envolveu os EUA.
Mais sobre este tópico
Medida de autonomia dos aliados armados
Construir poder econômico independente e agendas políticas dá aos aliados armados do Irã uma medida de autonomia. Especialistas estão divididos sobre quanto controle operacional o Irã exerce sobre a rede de forças armadas que construiu, e a maioria acredita que isso varia por grupo e circunstância.
O Hezbollah, por exemplo, entrou na guerra poucos dias após os EUA e Israel atacarem o Irã em 28 de fevereiro.
Durante a fase mais intensa da guerra, o Hezbollah lançou mísseis e drones contra o norte de Israel. Essa ação desviou parte das forças e da atenção de Israel para uma guerra de desgaste no sul do Líbano, que permanece sem resolução até hoje.
As milícias do Iraque alvejaram bases dos EUA no país e as milícias curdas, supostamente colaborando com Israel, agiram com parcimônia e uma medida de restrição dada aos seus recursos e à sua extensão geográfica.
Enquanto isso, os Houthis começaram a escalar a situação seis meses após o início do conflito, lançando uma ofensiva terrestre feroz contra parte do país controlado por forças apoiadas pela Arábia Saudita, ao mesmo tempo em que alvejaram várias peças cruciais da infraestrutura energética saudita.
Em 10 de setembro, as forças houthi tomaram o controle da cidade portuária iemenita de Mokha, aproximando-se de consolidar o controle sobre o Estreito de Bab el-Mandeb, uma rota marítima vital por onde passam entre 10% e 12% do tráfego marítimo mundial.
Para muitos, permaneceu incerto se eles agiam em nome do Irã ou se utilizavam a desordem criada pela guerra para perseguir sua própria agenda.
"Foi surpreendente para muitos o quanto tempo os Houthis levaram para mobilizar-se e envolver-se", disse Nader Cyrus Itiyami, analista do Oriente Médio na Argus Media, uma plataforma de notícias da indústria energética.
"Os Houthis estão fazendo o possível para tentar distinguir entre o Irã e o Iêmen." "Eles querem garantir que haja uma separação para deixar claro que seu problema, sua questão, é com os sauditas."
Juneau disse que o desempenho irregular e as vulnerabilidades políticas dos proxies armados e parceiros do Irã podem fazê-lo pensar duas vezes sobre investir neles no futuro. Enquanto o Irã continuará a apoiar suas milícias, elas podem ser rebaixadas em importância.
"Uma das lições da guerra de 2026 é que as ferramentas de dissuasão mais úteis do Irã estão dentro do país, não fora do país", disse ele.
"Eles não são os procuradores ou grupos armados não estatais que apoia na região.", "São os ataques diretos com mísseis e drones iranianos e minas navais no Estreito de Ormuz, nos estados do Golfo, na Arábia Saudita, nos Emirados Árabes Unidos e em bases militares americanas.", "A prioridade, sob a perspectiva do Irã, será reconstruir e investir em seus próprios mísseis e drones e outros ativos como minas navais, porque isso provou ser de longe o elemento mais útil de sua estratégia."
Mais sobre este tópico
Veja mais sobre
Irã
Hezbollah
Hamas
Conflito Israel-Irã
Field Notes
